The scenario used to reveal the problem.
dcecsmatest.tar (application/x-tar), 20.00 KB, created by Frederic Urbani on 2012-07-18 08:57 EDT
Creator: Frederic Urbani
Created: 2012-07-18 08:57 EDT
Size: 20.00 KB

The attachment is not viewable in your browser due to security restrictions enabled by your Bugzilla administrator.

In order to view the attachment, you first have to download it.

Actions: View
Attachments on bug 1474: 1425